Training agility in OSRS is crucial because it allows you to access shortcuts throughout the game, making travel faster and more efficient. Additionally, higher agility grants better run energy restoration, enabling you to explore and complete activities without constantly stopping to rest.